Skip to content

Movies like Khonsay: Poem of Many Tongues

The best movies like Khonsay: Poem of Many Tongues are Looking for Richard (1996), Much Ado About Nothing (2013) and Come See Me in the Good Light (2025). If Khonsay: Poem of Many Tongues hooked you, these 30 similar films are what to watch next, and every pick says why it matches.

Quick picks

  1. Looking for Richard (1996)

    Al Pacino's deeply-felt rumination on Shakespeare's significance and relevance to the modern world through interviews and an in-depth analysis of "Richard III."

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Popcorn FlickMovies like this
  2. Much Ado About Nothing (2013)

    A modern retelling of Shakespeare's classic comedy about two pairs of lovers with different takes on romance and a way with words.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Popcorn FlickMovies like this
  3. Come See Me in the Good Light (2025)

    In an intimate and joyful story of love in the face of loss, celebrated poets Andrea Gibson and Megan Falley find strength—and unexpected hilarity—in what might be their final year together.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Worth the HypeMovies like this
  4. Naked as We Came (2013)

    After an unexpected phone call, Laura and her brother Elliot rush to their family’s country estate to find their mother, Lilly, gravely ill and living with a handsome young stranger named Ted. Estranged for some time, their mother’s condition sets Laura and Elliot on a path to realizing where their own lives have gone wrong.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

  5. Harmontown (2014)

    A comedic, brutally honest documentary following self-destructive TV writer Dan Harmon as he takes his live podcast on a national tour.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Popcorn FlickMovies like this
  6. LEGO Scooby-Doo! Knight Time Terror (2015)

    Mystery Inc. is summoned to investigate occurrences in a haunted villa, where a black knight terrorizes anybody who tries to get close to treasure hidden by the former owner of the building.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Worth the HypeMovies like this
  7. The Golden Coach (1952)

    A viceroy, a nobleman and a bullfighter court a comedy-troupe actress in 18th-century Peru.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Worth the HypeMovies like this
  8. For the Love of Spock (2016)

    The life of Mr. Spock, as well as that of Leonard Nimoy, the actor who played him for almost fifty years, written and directed by his son: Adam.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Worth the HypeMovies like this
  9. The Boy with Green Hair (1948)

    Peter, an orphaned boy, is adopted by Gramp Frye after his parents are killed in Europe while doing war relief work. The boy feels safe with his new caretaker, but when he is taunted for being an orphan, he gets demoralized. The next day Peter wakes up with green hair. Embarrassed and further ridiculed, Peter seeks solace in a nearby forest. To his surprise, he finds other orphans in the woods, who encourage him to spread news of the injustices of war.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Popcorn FlickMovies like this
  10. The September Issue (2009)

    A documentary chronicling Vogue editor-in-chief Anna Wintour's preparations for the 2007 fall-fashion issue.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Popcorn FlickMovies like this
  11. In the Soup (1992)

    An aspiring young filmmaker gets involved with an eccentric gangster for the financing of his first film.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Popcorn FlickMovies like this
  12. Kung Fu Panda: Secrets of the Masters (2011)

    Po and the Furious Five uncover the legend of three of kung fu's greatest heroes: Master Thundering Rhino, Master Storming Ox, and Master Croc.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Popcorn FlickMovies like this
  13. Girl Rising (2013)

    Nine filmmakers each profile a young girl from a different part of the world to weave a global tapestry of youth in the 21st century.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Worth the HypeMovies like this
  14. Silk Stockings (1957)

    After three bumbling Soviet agents fail in their mission to retrieve a straying Soviet composer from Paris, the beautiful, ultra-serious Ninotchka is sent to complete their mission and to retrieve them. She starts out condemning the decadent West, but gradually falls under its spell—with the help of an American movie producer. A remake of Ninotchka (1939).

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Popcorn FlickMovies like this
  15. Gilbert (2017)

    The life and career of one of comedy's most inimitable modern voices, Mr. Gilbert Gottfried.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Popcorn FlickMovies like this
  16. The Show Must Go On: The Queen + Adam Lambert Story (2019)

    A documentary chronicling Queen and Lambert's incredible journey since they first shared the stage together on "American Idol" in 2009.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Worth the HypeMovies like this
  17. Winnie the Pooh and Tigger Too (1974)

    Rabbit is tired of Tigger always bouncing him, so he gets Pooh and Piglet together to come up with an idea to get the bounce out of Tigger. Then, Tigger and little Roo go out for a bounce and get caught in a tree.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Worth the HypeMovies like this
  18. Fuck (2006)

    A documentary on the expletive's origin, why it offends some people so deeply, and what can be gained from its use.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Popcorn FlickMovies like this
  19. Villains (2019)

    When their car breaks down, a couple on the run headed southbound for a fresh start in the Sunshine State break into a nearby house looking for a new set of wheels. What they find instead is a dark secret, and a sweet-as-pie pair of homeowners who will do anything to keep it from getting out.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Popcorn FlickMovies like this
  20. The Jetsons & WWE: Robo-WrestleMania (2017)

    Blast off to adventure in this animated feature where our favorite space-age family, The Jetsons, meet the superstars of WWE! When George unearths WWE’s Big Show, who has been frozen for 100 years, the futuristic face-off begins! Once thawed, Big Show wastes no time in taking the WWE belt from the current robot champ as well as taking total control of Orbit City. It’s up to The Jetsons to travel back in time and enlist help from WWE’s brightest stars: Sheamus, Alicia Fox, Roman Reigns, Seth Rollins and the Uso brothers. Can this cosmic tag-team prevail and set this twisted time-warp straight? Tune in and see with The Jetsons and WWE!

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers

    Worth the HypeMovies like this
  21. Do I Sound Gay? (2015)

    What makes a voice “gay”? A breakup with his boyfriend sets journalist David Thorpe on a quest to unravel a linguistic mystery.

    Why it matches: Similar story and style

  22. Spinning Man (2018)

    Evan Birch is a family man and esteemed professor at a distinguished university. When a female student goes missing, police Detective Malloy has reason to be suspicious when crucial evidence makes Evan the prime suspect in her disappearance.

    Why it matches: Similar story and style

  23. Involuntary Conversion (1991)

    This apocalyptic linguistic comedy meditates on the relationship between language, meaning and social decay and is scripted from "double-speak" language found in a variety of media sources. Drawing its title from the Pentagon's term for crash, Involuntary Conversion evokes the hollowness and free-floating anxiety that characterizes late 20th century culture. In a voice that could belong to a hypnotist or a government spokesman, a disembodied speaker recounts a string of events whose common thread is a sense of impending disaster. The mood is suspended somewhere between nightmare and deadpan and is propelled by a narrative as enigmatic as the language it exposes. The iconic shape of a fighter jet floating in a perfect sky has the creepy feel of a video game and the texture of television is used to make the images feel domestically ingrained.

    Why it matches: Similar story and style

  24. The Grammar of Happiness (2012)

    The Grammar Of Happiness follows the story of Daniel Everett among the extraordinary 'nonconvertible' Amazonian Pirah tribe, a group of indigenous hunter- gatherers whose culture and outlook on life has taken the world of linguistics by storm. As a young ambitious missionary three decades ago, Dan, a red-bearded towering American, decamped to the Amazon rain forest to save indigenous souls. His assignment was to translate the book of Mark into the tongue of the Pirah, a people whose puzzling speech seemed unrelated to any other on Earth. What he learned during his time with the Pirah led him to question the very foundations of his own deep beliefs. As a 'born again' atheist, Dan divorced his devout Christian wife and became estranged from his children. Having lost faith and family, his new life is dominated by the desire to leave behind his legacy. Everett's most controversial claim is that the Pirah language lacks 'recursion' - the ability to build an infinite number of sentences.

    Why it matches: Similar story and style

  25. Mockingbird Don't Sing (2001)

    The tragic true story of one of the worst cases of child abuse ever documented (in which a girl was locked in a room without social contact for nearly thirteen years) and what happened when she was finally rescued.

    Why it matches: Similar story and style

  26. What She Said (2021)

    Sam decides to stop pursuing charges against her rapist and spend Thanksgiving alone on her family's Virginia farm. Her brother stages an intervention with seven of Sam’s friends to persuade her to return.

    Why it matches: Similar story and style

  27. je suis folles (2026)

    Nelly Arcan published her autobiographical novel *Folle* in 2004. She took her own life in 2009. She died because she was made to feel crazy. Because she was made to feel like a woman. Because when you’re a woman, madness lurks in every slightly too intense expression of emotion, in every behavior that deviates from prevailing patriarchal norms. We’re all crazy at some point. And the stigma stems from everyone’s discourse. Do you feel like you use the word “crazy” a lot?

    Why it matches: Similar story and style

  28. The Unanswered Question II : Musical Syntax (1976)

    This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question. Bernstein drew analogies to other disciplines, such as poetry, aesthetics, and especially linguistics, hoping to make these lectures accessible to an audience with limited or no musical experience, while maintaining an intelligent level of discourse: Syntax refers to the study of the structural organization of a sentence, or as Bernstein summarizes, "the actual structures that arise from that phonological stuff."

    Why it matches: Similar story and style

  29. The Unanswered Question III : Musical Semantics (1976)

    This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question. Bernstein drew analogies to other disciplines, such as poetry, aesthetics, and especially linguistics, hoping to make these lectures accessible to an audience with limited or no musical experience, while maintaining an intelligent level of discourse:Semantics is the study of meaning in language, and Bernstein's third lecture, "musical semantics", accordingly, is Bernstein's first attempt to explain meaning in music. Although Bernstein defines musical semantics as "meaning, both musical and extramusical" this lecture focuses exclusively on the "musical" version of meaning.

    Why it matches: Similar story and style

  30. The Unanswered Question IV : The Delights and Dangers of Ambiguity (1976)

    This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question. Bernstein drew analogies to other disciplines, such as poetry, aesthetics, and especially linguistics, hoping to make these lectures accessible to an audience with limited or no musical experience, while maintaining an intelligent level of discourse: Bernstein provides two distinct meanings of the term ambiguity. The first is "doubtful or uncertain" and the second, "capable of being understood in two or more possible senses"

    Why it matches: Similar story and style

Like Khonsay: Poem of Many Tongues and something else?

Blend two favourites and we’ll find the films in between.

Frequently asked questions

What are the best movies like Khonsay: Poem of Many Tongues?

The closest matches to Khonsay: Poem of Many Tongues are Looking for Richard (1996), Much Ado About Nothing (2013) and Come See Me in the Good Light (2025). Below are 27 more, each with the reason it matches.

What should I watch after Khonsay: Poem of Many Tongues?

Start with Looking for Richard (1996), the closest match to Khonsay: Poem of Many Tongues.

What is the highest-rated movie like Khonsay: Poem of Many Tongues?

Much Ado About Nothing (2013), rated 6.8/10 by 299 TMDB users.

What is the newest movie like Khonsay: Poem of Many Tongues?

je suis folles (2026) is the most recent release on this list.

Are there English movies like Khonsay: Poem of Many Tongues?

Yes: Looking for Richard (1996), Much Ado About Nothing (2013) and Come See Me in the Good Light (2025).

How are movies similar to Khonsay: Poem of Many Tongues chosen?

First come films that Trakt’s viewers watch alongside Khonsay: Poem of Many Tongues, then TMDB’s recommendations and films it rates as similar in story and genre. Each pick says which signal put it there.

↑ ↓ to move · Enter to open · Full search page