Movies like Some Words I Mispronounce (1971)
The best movies like Some Words I Mispronounce (1971) are Dr. Terror's House of Horrors (1965), And Now for Something Completely Different (1971) and The Man from Toronto (2022). If Some Words I Mispronounce hooked you, these 20 similar films are what to watch next, and every pick says why it matches.

Quick picks
- Highest ratedTraining Day (2001)7.5/10 from 7,012 votes
- NewestThe Dink (2026)Released 2026
Dr. Terror's House of Horrors (1965)
Five train passengers are joined by a mysterious fortuneteller who offers to read Tarot. A quintet of stories unfold: an architect returns to his ancestral home to find a vengeful werewolf; a doctor suspects his new wife is a vampire; an intelligent vine takes over a house; a jazz musician plagiarises music from a voodoo ceremony; and a pompous art critic is pursued by a disembodied hand.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisAnd Now for Something Completely Different (1971)
A collection of Monty Python's Flying Circus skits from the first two seasons of their British TV series.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Worth the HypeMovies like thisThe Man from Toronto (2022)
A case of mistaken identity forces a bumbling entrepreneur to team up with a notorious assassin known as The Man from Toronto in hopes of staying alive.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisBad Words (2014)
Forty-year-old misanthrope, Guy Trilby, enters the National Golden Quill Spelling Bee through a loophole in the rules.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisA Big Hand for the Little Lady (1966)
A naive traveler in Laredo gets involved in a poker game between the richest men in the area, jeopardizing all the money he has saved for the purpose of settling with his wife and child in San Antonio.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Worth the HypeMovies like thisThe Dink (2026)
Desperate to save a struggling country club and earn his father's respect, a washed-up tennis pro is compelled to break a sacred vow and do the unthinkable: play pickleball.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisNirvanna the Band the Show the Movie (2026)
When their plan to book a show at the Rivoli goes horribly wrong, Matt and Jay accidentally travel back to the year 2008.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Worth the HypeMovies like thisPitch Perfect 3 (2017)
After the highs of winning the world championships, the Bellas find themselves split apart and discovering there aren't job prospects for making music with your mouth. But when they get the chance to reunite for an overseas USO tour, this group of awesome nerds will come together to make some music, and some questionable decisions, one last time.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisThe F**k-It List (2020)
After a prank blows up a studious high school senior's life, he shares a list of certain things he wishes he'd done differently — and maybe still can.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisThe Count of Monte-Cristo (1975)
Young sailor Edmond Dantès is wrongfully imprisoned, escapes, finds treasure, and reinvents himself as the wealthy Count of Monte Cristo to exact revenge on those who betrayed him.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisSummer of Sam (1999)
Spike Lee's take on the "Son of Sam" murders in New York City during the summer of 1977 centering on the residents of an Italian-American Northeast Bronx neighborhood who live in fear and distrust of one another.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisHistory of the World: Part I (1981)
An uproarious version of history that proves nothing is sacred – not even the Roman Empire, the French Revolution and the Spanish Inquisition.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisFlaming Star (1960)
Pacer Burton, a young man of mixed Kiowa and white heritage, is caught between two worlds as conflict erupts between Native Americans and white settlers in Texas.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisThe Swap (2016)
Based on the book by Megan Shull, The Swap follows the adventures of a rhythmic gymnast named Ellie with a make-it-or-break-it competition, and the younger brother named Jack in a hockey family who's vying for a varsity spot on his school team. But when a simple text causes the two to swap bodies, their paths take an unexpected cross.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisThe Happiest Days of Your Life (1950)
Nutbourne College, an old established, all-boys, boarding school is told that another school is to be billeted with due to wartime restrictions. The shock is that it's an all-girls school that has been sent. The two head teachers are soon battling for the upper hand with each other and the Ministry. But a crisis (or two) forces them to work together.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisDuck Soup (1933)
Rufus T. Firefly is named president/dictator of bankrupt Freedonia and declares war on neighboring Sylvania over the love of wealthy Mrs. Teasdale.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Worth the HypeMovies like thisIcefall (2025)
A young Indigenous game warden arrests an infamous poacher only to discover that the poacher knows the location of a plane carrying millions of dollars that has crashed in a frozen lake. When a group of criminals and dirty cops are alerted to the poacher’s whereabouts, the warden and the poacher team up to fight back and escape across the treacherous lake before the ice melts.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisThe Jerk (1979)
After discovering he's not really black like the rest of his family, likable dimwit Navin Johnson sets off on a hilarious misadventure that takes him from rags to riches and back again. The slaphappy jerk strikes it rich, but life in the fast lane isn't all it's cracked up to be and, in the end, all that really matters to Johnson is his true love.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like thisTraining Day (2001)
On his first day on the job as a narcotics officer, a rookie cop works with a rogue detective who isn't what he appears.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Worth the HypeMovies like thisThe Haunting of Alcatraz (2020)
Alcatraz. 1937. A young prison guard working the night shift experiences a string of chilling disturbances culminating in the bizarre death of an inmate at the most famous prison in the world
Why it matches: Recommended by TMDB viewers
Popcorn FlickMovies like this
Like Some Words I Mispronounce and something else?
Blend two favourites and we’ll find the films in between.
Frequently asked questions
What are the best movies like Some Words I Mispronounce?
The closest matches to Some Words I Mispronounce are Dr. Terror's House of Horrors (1965), And Now for Something Completely Different (1971) and The Man from Toronto (2022). Below are 17 more, each with the reason it matches.
What should I watch after Some Words I Mispronounce?
Start with Dr. Terror's House of Horrors (1965), the closest match to Some Words I Mispronounce.
What is the highest-rated movie like Some Words I Mispronounce?
Training Day (2001), rated 7.5/10 by 7,012 TMDB users.
What is the newest movie like Some Words I Mispronounce?
The Dink (2026) is the most recent release on this list.
Are there English movies like Some Words I Mispronounce?
Yes: Dr. Terror's House of Horrors (1965), And Now for Something Completely Different (1971) and The Man from Toronto (2022).
How are movies similar to Some Words I Mispronounce chosen?
First come films that Trakt’s viewers watch alongside Some Words I Mispronounce, then TMDB’s recommendations and films it rates as similar in story and genre. Each pick says which signal put it there.



















