Skip to content

Movies like Say It in French (1938)

The best movies like Say It in French (1938) are Fun with Dick and Jane (1977), A Song Is Born (1948) and Malibu Rescue: The Next Wave (2020). If Say It in French hooked you with its comedy, these 30 similar films are what to watch next, and every pick says why it matches.

Quick picks

  1. Fun with Dick and Jane (1977)

    When an upwardly mobile couple find themselves unemployed and in debt, they turn to armed robbery in desperation.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  2. A Song Is Born (1948)

    The story of seven scholars in search of an expert to teach them about swing music. They seem to have found the perfect candidate in winsome nightclub singer Honey Swanson. But Honey's gangster boyfriend doesn't want to give her up.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  3. Malibu Rescue: The Next Wave (2020)

    It’s summer again, and everyone’s favorite Junior Rescuers, The Flounders, are back at Tower 2. With the International Junior Rescue Championships headed to Southern California, the eyes of the entire planet are on Malibu Beach. But when Team USA falls victim to a bout of food poisoning, it’s up to Tyler, Dylan, Eric, Lizzie and Gina to represent their country in the world's most extreme lifeguard challenge!

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  4. Taking Care of Business (1990)

    An uptight advertising exec has his entire life in a filofax organizer which mistakenly ends up in the hands of a friendly convict who poses as him.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  5. The Ladies Man (1961)

    After his girl leaves him for someone else, Herbert gets really depressed and starts searching for a job. He finally finds one in a big house which is inhabited by many, many women. Can he live in the same home with all these females?

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  6. Monkey Business (1952)

    Research chemist Barnaby Fulton works on a fountain of youth pill for a chemical company. One of the labs chimps gets loose in the laboratory and mixes chemicals, but then pours the mix into the water cooler. When trying one of his own samples, washed down with water from the cooler, Fulton begins to act just like a twenty-year-old and believes his potion is working. Soon his wife and boss are also behaving like children.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  7. Airplane II: The Sequel (1982)

    A faulty computer causes a passenger space shuttle to head straight for the sun, and man-with-a-past Ted Striker must save the day and get the shuttle back on track – again – all the while trying to patch up his relationship with Elaine.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  8. Dennis the Menace (1993)

    Mr. Wilson's ever-present annoyance comes in the form of one mischievous kid named Dennis. But he'll need Dennis's tricks to uncover a collection of gold coins that go missing when a shady drifter named Switchblade Sam comes to town.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

  9. Aziz Ansari: Buried Alive (2013)

    Standup comedian Aziz Ansari ("Parks and Recreation") headlines his third standup special, where he shares his uniquely hilarious perspective on fears of adulthood, babies, marriage, and more. Ansari's look at life on the cusp of 30 years old is smart, unfiltered, and hysterical.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  10. Nate Bargatze: The Tennessee Kid (2019)

    Comic Nate Bargatze touches on air travel, cheap weddings, college football, chocolate milk and the perils of ordering coffee in this stand-up special.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Worth the HypeMovies like this
  11. Bo Burnham: What. (2013)

    Left brain and right brain duke it out and then belt out a tune in comedian Bo Burnham's quick and clever one-man show. As intelligent as he is lanky, Burnham cynically pokes at pop entertainment while offering unadulterated showmanship of his own.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Worth the HypeMovies like this
  12. The Cocoanuts (1929)

    During the Florida land boom, the Marx Brothers run a hotel, auction off some land and thwart a jewel robbery.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  13. The Mouse That Roared (1959)

    The Duchy of Grand Fenwick decides that the only way to get out of their economic woes is to declare war on the United States, lose and accept foreign aid. They send an invasion force (in chain mail, armed with bows and arrows) to New York and they arrive during a nuclear drill that has cleared the streets.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  14. Much Ado About Nothing (2013)

    A modern retelling of Shakespeare's classic comedy about two pairs of lovers with different takes on romance and a way with words.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  15. Jerry Seinfeld: 23 Hours to Kill (2020)

    Jerry Seinfeld takes the stage in New York and tackles talking vs. texting, bad buffets vs. so-called "great" restaurants and the magic of Pop Tarts.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  16. Chris Rock: Tamborine (2018)

    Chris Rock takes the stage for his first comedy special in 10 years, filled with searing observations on fatherhood, infidelity and American politics.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  17. The Trouble with Angels (1966)

    Mary and her friend, Rachel, are new students at St. Francis Academy, a boarding school run by the iron fist of Mother Superior. The immature teens grow bored and begin playing pranks on both the unsuspecting nuns and their unpleasant classmates, becoming a constant thorn in Mother Superior's side. However, as the years pass, Mary and Rachel slowly mature and begin to see the nuns in a different light.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  18. The Air Up There (1994)

    Jimmy Dolan is a college basketball coach who wants a big promotion. To get it, he needs to make a dramatic find. He ends up deep in Africa, hoping to recruit Saleh, a huge basketball prodigy Jimmy glimpsed in a home movie. But Saleh is the chief's son and has responsibilities at home, since the tribe's land is threatened by a mining company with its own hotshot basketball team.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  19. Kevin Hart: I'm a Grown Little Man (2009)

    Fresh off the heels of appearing in movies like Superhero Movie and The 40 Year-Old Virgin, fast-talking comedian Kevin Hart stars in this live stand-up performance where he makes fun of everything and everybody - especially himself.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Worth the HypeMovies like this
  20. Song of the Thin Man (1947)

    While attending a glamorous jazz cruise on New York’s East River, Nick and Nora Charles witness the fatal shooting of a wealthy patron. When suspicion falls on a young bandleader and his musicians, the couple steps in to clear their friends and uncover the real killer. Their investigation leads through a lively world of jazz clubs, radio personalities, high society, and backstage rivalries, where almost everyone has a secret and the next clue may be hidden in the music.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  21. Here Comes Mr. Jordan (1941)

    Boxer Joe Pendleton, flying to his next fight, crashes...because a Heavenly Messenger, new on the job, snatched Joe's spirit prematurely from his body. Before the matter can be rectified, Joe's body is cremated; so the celestial Mr. Jordan grants him the use of the body of wealthy Bruce Farnsworth, who's just been murdered by his wife. Joe tries to remake Farnsworth's unworthy life in his own clean-cut image, but then falls in love; and what about that murderous wife?

    Why it matches: Similar story and style · both comedy

    Worth the HypeMovies like this
  22. Living It Up (1954)

    Homer Flagg is a railroad worker in the small New Mexico town of Desert Hole. One day, he finds an abandoned automobile at an old atomic proving ground. His doctor and best friend, Steve Harris, diagnoses him with radiation poisoning and gives Homer three weeks to live. A big city reporter hears of Homer's plight and convinces her editor to provide an all-expenses paid trip to New York.

    Why it matches: Similar story and style · both comedy

  23. Man's Favorite Sport? (1964)

    Roger Willoughby is a renowned fishing expert, who, unbeknownst to his friends, co-workers, or boss, has never cast a line in his life. One day, he crosses paths with Abigail Paige, a sweetly annoying girl who has just badgered his boss into signing Roger up for an annual fishing tournament.

    Why it matches: Similar story and style · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  24. Walk Don't Run (1966)

    During the housing shortage of the 1964 Summer Olympic Games, two men and a woman share a small apartment in Tokyo, and the older man soon starts playing Cupid to the younger pair.

    Why it matches: Similar story and style · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  25. Fifty Roads to Town (1937)

    A man on the lam in the Canadian wilds encounters a young woman in a remote lodge who is also on the run.

    Why it matches: Similar story and style · both comedy

  26. My Man Godfrey (1936)

    Fifth Avenue socialite Irene Bullock needs a "forgotten man" to win a scavenger hunt, and no one is more forgotten than Godfrey Park, who resides in a dump by the East River. Irene hires Godfrey as a servant for her riotously unhinged family, to the chagrin of her spoiled sister, Cornelia, who tries her best to get Godfrey fired. As Irene falls for her new butler, Godfrey turns the tables and teaches the frivolous Bullocks a lesson or two.

    Why it matches: Similar story and style · both comedy

    Worth the HypeMovies like this
  27. Paris When It Sizzles (1964)

    Hollywood producer Alexander Meyerheimer has hired drunken writer Richard Benson to write his latest movie. Benson has been in Paris supposedly working on the script for months, but instead has spent the time living it up. Benson now has just two days to the deadline and thus hires a temporary secretary, Gabrielle Simpson, to help him finish on time.

    Why it matches: Similar story and style · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  28. Usted tiene ojos de mujer fatal (1975)

    Madrid, Spain, early thirties. The charming playboy Sergio Hernán is an unscrupulous womanizer who over the years has seduced and abandoned hundreds of women with the complicity of Oshidori, his cynical butler. However, his brief encounter with Elena Fortún, blonde, posh and a bit cheesy, unexpectedly leaves an indelible mark on his soul.

    Why it matches: Similar story and style · both comedy

  29. El refugio (2021)

    An actor in low hours and a young interpreter who threatens to displace the former thanks to the tricks of their agent; the owner of the high mountain hotel and her estranged sister, creator of a new and unique discipline that mixes yoga and fengshui; a group of children wanting to have fun, but also to discover hidden secrets; a taciturn bellboy who sees everything; and a tremendous storm that will leave everyone isolated just before Christmas. A weekend in which everything can happen, and in which everything will happen.

    Why it matches: Similar story and style · both comedy

    Popcorn FlickMovies like this
  30. Hands Across the Table (1935)

    A manicurist and an engaged loafer, both planning to marry money, meet and fall in love.

    Why it matches: Similar story and style · both comedy

Like Say It in French and something else?

Blend two favourites and we’ll find the films in between.

Frequently asked questions

What are the best movies like Say It in French?

The closest matches to Say It in French are Fun with Dick and Jane (1977), A Song Is Born (1948) and Malibu Rescue: The Next Wave (2020). Below are 27 more, each with the reason it matches.

What should I watch after Say It in French?

Start with Fun with Dick and Jane (1977), the closest match to Say It in French.

What is the highest-rated movie like Say It in French?

Bo Burnham: What. (2013), rated 7.8/10 by 284 TMDB users.

What is the newest movie like Say It in French?

El refugio (2021) is the most recent release on this list.

Are there English movies like Say It in French?

Yes: Fun with Dick and Jane (1977), A Song Is Born (1948) and Malibu Rescue: The Next Wave (2020).

How are movies similar to Say It in French chosen?

First come films that Trakt’s viewers watch alongside Say It in French, then TMDB’s recommendations and films it rates as similar in story and genre. Each pick says which signal put it there.

↑ ↓ to move · Enter to open · Full search page