Movies like Translations from the East (1999)
The best movies like Translations from the East (1999) are Nine Days (2021), The Shepherd (2023) and How Sarah Got Her Wings (2015). If Translations from the East hooked you with its drama and fantasy, these 20 similar films are what to watch next, and every pick says why it matches.

Quick picks
- Highest ratedNine Days (2021)6.8/10 from 307 votes
- NewestTuesday (2024)Released 2024
Nine Days (2021)
A bureaucrat interviews five souls to decide which of them will be given a life on Earth. But he soon faces an existential challenge of his own.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama & fantasy
Popcorn FlickMovies like thisThe Shepherd (2023)
On Christmas Eve, a fighter pilot on his way home becomes lost while flying over water and needs a miracle to land safely.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama & fantasy
Worth the HypeMovies like thisHow Sarah Got Her Wings (2015)
Good Samaritan Sarah Fitzpatrick has a fatal accident just before Christmas, and finds herself in the lobby before the gates of Heaven. Certain that she will be let in, she is shocked to find that her name is not on the reservation list. However, she is granted the chance to return to Earth as an "angel in training" with the requirement to help a soul in need. Sarah has the 12 days before Christmas to secure her place on the list leaving her in the race for her after-life.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama & fantasy
SnoozefestMovies like thisTo Kill a Dragon (1988)
Dragon is a bloody dictator, who kills every opponent. People live hopelessly, until Lancelot comes to save the beautiful Elsa. Lancelot can only win, if all people become free from fear, that is feeding the Dragon's power. Dragon's multiple personalities, ranging from a "dragon" to a "samurai" to a "Nazi", scare the hell out of all people, except Lancelot. Finally Dragon drops all his masks, to become the most dangerous of his incarnations - "himself". And the battle begins
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama & fantasy
Worth the HypeMovies like thisCaptain Volkonogov Escaped (2023)
Captain Fedor Volkonogov works in law enforcement. He is on the good books of the management, and his colleagues respect him. But one day, his life abruptly changes: he is declared a criminal. The Captain manages to run away before he is arrested. Suddenly he turns into an outcast, whom his former colleagues search across the whole city. At night Volkonogov is visited by a messenger from the other world, who warns him that after death he will go hell and be tormented forever. But he has an opportunity to change his fate and get to paradise if he repents, and at least one person forgives him. The Captain embarks on his way to find forgiveness. But he cannot even fathom what tests are awaiting him on this way.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama & fantasy
Popcorn FlickMovies like thisSplit (2016)
When Inanna, a young actress, becomes obsessed with a mask maker, she sacrifices parts of her life in order to win his love. At the same time she enters a mythic journey in the theater that blurs her performance, her dreams and her real life and results in a provocative and powerful confrontation.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both fantasy & drama
SnoozefestMovies like thisTuesday (2024)
A mother and her teenage daughter must confront Death when it arrives in the form of an astonishing talking bird.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both fantasy & drama
Popcorn FlickMovies like thisAníkúlápó (2022)
After an affair with a queen leads to his demise, an eager traveler encounters a mystical bird with the power to give him another life.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama & fantasy
Worth the HypeMovies like thisHereafter (2010)
Three people — a blue-collar American, a French journalist and a London school boy — are touched by death in different ways.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama & fantasy
Popcorn FlickMovies like thisThe Good Witch (2008)
A mysterious woman comes in to town and inhabits the local haunted mansion, making everyone wonder if she's a witch or "The Grey Lady".
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both fantasy & drama
Worth the HypeMovies like thisAll That Money Can Buy (1941)
Farmer Jabez Stone, about to lose his land, agrees to sell his soul to the devil, known as Mr. Scratch, who gives Jabez seven years to enjoy the fruits of his sale before he collects. Over that time, Jabez pays off his debts and helps many neighboring farmers, then becomes an advocate for the upstanding Sen. Daniel Webster. When Jabez's contract with Mr. Scratch concludes, he desperately turns to Webster to represent him in a trial for his soul.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama & fantasy
Worth the HypeMovies like thisThe Truth About Emanuel (2013)
A troubled young woman becomes obsessed with her mysterious new neighbor, who bears a striking resemblance to the girl's dead mother.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama
Popcorn FlickMovies like thisA Gentle Creature (2017)
A woman lives in a small village in Russia. One day she receives the parcel she sent to her husband, serving a sentence in prison. Confused and angered, she sets out to find why her package was returned to sender.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama
SnoozefestMovies like thisTalhotBlond (2012)
Thomas Montgomery, a married father of two young daughters, gets seduced by the world of online gambling and chat rooms where a virtual romance and sexual obsession ultimately leads to the murder of an innocent man.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama
Popcorn FlickMovies like thisThe Operative (2019)
A young Western woman is recruited by the Mossad to go undercover in Tehran where she becomes entangled in a complex triangle with her handler and her subject.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama
SnoozefestMovies like thisIron Jawed Angels (2004)
Defiant young activists take the women's suffrage movement by storm, putting their lives at risk to help American women win the right to vote.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama
Popcorn FlickMovies like thisThe House on Carroll Street (1988)
A reporter, fired after refusing to give names to a 1951 House Un-American Activities Committee, takes a part-time job as companion to an old lady. While working she overhears a noisy argument in the neighboring house, being conducted largely in German and involving her HUAC prosecutor. She begins to investigate, enlisting the help of the FBI Agent initially detailed to surveil her.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama
Popcorn FlickMovies like thisThe Watchman (2019)
The protagonist Vlad is a man of about forty; he lives and works as watchman in an old sanatorium that is due to be demolished. He obviously needs this work to live the life of a hermit. One night a married couple appears at the sanatorium: Vera and Stas. They are on the run. They are pursued by former friends and business partners of Stas. Vlad decides to help them, because he too is hiding from the past. Each character is threatened with the inevitable payment for wrong choices in the past, but helping each other, they try to expiate these faults.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama
Popcorn FlickMovies like thisI Am David (2003)
A 12-year-old boy manages to flee a Communist concentration camp on his own, through sheer will and determination. All he has in his possession is a loaf of bread, a letter to deliver to someone in Denmark, and a compass to help get him there.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama
Popcorn FlickMovies like thisRebound: The Legend of Earl 'The Goat' Manigault (1996)
A dramatization of the life of Earl 'The Goat' Manigault (Don Cheadle), with a lot of factual based occurrences. A reformed junkie returns from prison to clean up his act and devote the rest of his life to the young kids of Harlem. 1996 was the 25th anniversary of the first tournament named after him.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both drama
Worth the HypeMovies like this
Like Translations from the East and something else?
Blend two favourites and we’ll find the films in between.
Frequently asked questions
What are the best movies like Translations from the East?
The closest matches to Translations from the East are Nine Days (2021), The Shepherd (2023) and How Sarah Got Her Wings (2015). Below are 17 more, each with the reason it matches.
What should I watch after Translations from the East?
Start with Nine Days (2021), the closest match to Translations from the East.
What is the highest-rated movie like Translations from the East?
Nine Days (2021), rated 6.8/10 by 307 TMDB users.
What is the newest movie like Translations from the East?
Tuesday (2024) is the most recent release on this list.
How are movies similar to Translations from the East chosen?
First come films that Trakt’s viewers watch alongside Translations from the East, then TMDB’s recommendations and films it rates as similar in story and genre. Each pick says which signal put it there.



















