Skip to content

Movies like Pidgin: The Voice of Hawai'i (2009)

The best movies like Pidgin: The Voice of Hawai'i (2009) are Ex Libris: The New York Public Library (2017), 28 Up (1985) and More Than Miyagi: The Pat Morita Story (2021). If Pidgin: The Voice of Hawai'i hooked you with its documentary, these 30 similar films are what to watch next, and every pick says why it matches.

Quick picks

  1. Ex Libris: The New York Public Library (2017)

    A documentary about how a dominant cultural and demographic institution both sustains their traditional activities and adapts to the digital revolution.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Popcorn FlickMovies like this
  2. 28 Up (1985)

    Just two years away from turning 30, participants in Michael Apted's documentary series are facing serious questions of identity and purpose, wondering whether they've found their place in the world.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  3. More Than Miyagi: The Pat Morita Story (2021)

    The Oscar nominated actor best known for his role of Mr. Miyagi, left behind a painfully revealing autobiographical record of his much-too-brief time here on earth. Tracing his journey from being bed bound as a boy to the bright lights and discrimination in Hollywood. Deep inside that sweet, generous, multi-talented performer seethed an army of demons, that even alcohol and drugs couldn't mask.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  4. Memories of a Murderer: The Nilsen Tapes (2021)

    Serial killer Dennis Nilsen narrates his life and horrific crimes via a series of chilling audiotapes recorded from his jail cell.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Popcorn FlickMovies like this
  5. To Kill a Tiger (2023)

    Ranjit, a farmer in India, takes on the fight of his life when he demands justice for his 13-year-old daughter, the victim of a brutal gang rape. His decision to support his daughter is virtually unheard of, and his journey unprecedented.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  6. Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye (2022)

    Join the likes of Jeremy Renner, Hailee Steinfeld, Florence Pugh, and Vincent D’Onofrio as they reveal how Marvel Studios’ “Hawkeye” was conceived and created. Witness firsthand what it took to pull off the show’s pulse-pounding action set pieces, and discover how iconic characters from the pages of Marvel Comics such as Kate Bishop were adapted and brought to life for the six-episode series.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  7. David Byrne's American Utopia (2020)

    A filmed version of David Byrne's Broadway show, a unifying musical celebration that inspires audiences to connect to each other and to the global community.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  8. Looking for Richard (1996)

    Al Pacino's deeply-felt rumination on Shakespeare's significance and relevance to the modern world through interviews and an in-depth analysis of "Richard III."

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Popcorn FlickMovies like this
  9. The U.S. vs. John Lennon (2006)

    A documentary on the life of John Lennon, with a focus on the time in his life when he transformed from a musician into an antiwar activist.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Popcorn FlickMovies like this
  10. Naqoyqatsi (2002)

    A visual montage portrait of our contemporary world dominated by globalized technology and violence.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Popcorn FlickMovies like this
  11. Come See Me in the Good Light (2025)

    In an intimate and joyful story of love in the face of loss, celebrated poets Andrea Gibson and Megan Falley find strength—and unexpected hilarity—in what might be their final year together.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  12. Drew: The Man Behind the Poster (2013)

    A documentary on legendary movie-poster artist Drew Struzan.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  13. My Mom Jayne (2025)

    Through deeply personal interviews with her siblings and an examination of the photographs, letters, and belongings left behind, Mariska assembles a new portrait of her mother Jayne Mansfield, an extraordinary and complex woman.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Absolute CinemaMovies like this
  14. Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear (2022)

    Explore the evolution of Buzz Lightyear from toy to human in the making of Pixar’s Lightyear. Dive into the origin and cultural impact of everyone’s favorite Space Ranger, the art of designing a new “human Buzz,” and the challenges faced by the Lightyear crew along the way.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  15. Lemmy (2010)

    Over four decades, Motorhead frontman Lemmy Kilmister has registered an immeasurable impact on music history. Nearly 65, he remains the living embodiment of the rock and roll lifestyle, and this feature-length documentary tells his story, one of a hard-living rock icon who continues to enjoy the life of a man half his age.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  16. As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty (2000)

    A compilation of over 30 years of private home movie footage shot by Lithuanian-American avant-garde director Jonas Mekas, assembled by Mekas "purely by chance", without concern for chronological order.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  17. S4: The Bob Lazar Story (2026)

    Over 35 years after Bob Lazar's revelations, this documentary exposes secrets of a facility the government still denies. Featuring Lazar's testimony, recreations, and new evidence, it reopens a case that continues to spark global curiosity

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Absolute CinemaMovies like this
  18. Marvel's Behind the Mask (2021)

    A documentary special that explores the power of identity behind the iconic superheroes we know and love today. These legendary Marvel creations and stories have not only reflected the world outside our window – they have become a reflection of our own identities and who we truly are.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  19. Matangi / Maya / M.I.A. (2018)

    Drawn from a never before seen cache of personal footage spanning decades, this is an intimate portrait of the Sri Lankan artist and musician who continues to shatter conventions.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  20. David Bowie: Five Years (2013)

    Featuring a wealth of previously unseen archive, this film looks at how Bowie continually evolved: from Ziggy Stardust to the Soul Star of Young Americans, to the ‘Thin White Duke’. It explores his regeneration in Berlin with the critically acclaimed album Heroes, his triumph with Scary Monsters and his global success with Let’s Dance. With interviews with all his closest collaborators, David Bowie - Five Years presents a unique account of why Bowie has become an ‘icon of our times’.

    Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both documentary

    Worth the HypeMovies like this
  21. Yanuni (2026)

    Indigenous chief Juma Xipaia fights to protect tribal lands despite assassination attempts. Her struggle intensifies after learning she's pregnant, while her husband, Special Forces ranger Hugo Loss, stands by her side.

    Why it matches: Similar story and style · both documentary

  22. The River's Bend (2026)

    Among images of a utopian everyday life, the Paranaíba river tries to understand why Anair is so afraid of its depths.

    Why it matches: Similar story and style · both documentary

  23. Raízes Perdidas (2026)

    Why it matches: Similar story and style · both documentary

  24. Namatjira Project (2017)

    From the remote Australian desert to the opulence of Buckingham Palace - Namatjira Project is the iconic story of the Namatjira family, tracing their quest for justice.

    Why it matches: Similar story and style · both documentary

  25. Our Dear Sisters (1975)

    Alanis Obomsawin, a North American Indian who earns her living by singing and making films, is the mother of an adopted child. She talks about her life, her people, and her responsibilities as a single parent. Her observations shake some of our cultural assumptions.

    Why it matches: Similar story and style · both documentary

  26. Nuuca (2018)

    In this evocative meditation, a disturbing link is made between the resource extraction industries’ exploitation of the land and violence inflicted on Indigenous women and girls. Or, as one young woman testifies, “Just as the land is being used, these women are being used.”

    Why it matches: Similar story and style · both documentary

  27. Peach (2014)

    How are biographies charted? How is identity constructed? Can we relive our past, reinvent it, rearrange or recycle it? Can we really know who we are if we ignore where do we come from?

    Why it matches: Similar story and style · both documentary

  28. Keep It Kayfabe (2025)

    "Speedball" Mike Bailey pulls back the curtain on the artistry of pro wrestling while fighting his way through a busy week of independent shows.

    Why it matches: Similar story and style · both documentary

  29. Shaka: A Story of Aloha (2024)

    A documentary on the origin, meanings and uses of the gesture. The shaka sign is reputed to be over a century old, but its origins are the stuff of myths and legends. It turns out that kupuna (Hawaiian elders) have kept the story secret for almost a century. Why? They didn't want it told incorrectly or commercialized. But given advancing age and a world in need, they decided it was time to share the story.

    Why it matches: Similar story and style · both documentary

  30. Au pire ça sera ça (2024)

    Why it matches: Similar story and style · both documentary

Like Pidgin: The Voice of Hawai'i and something else?

Blend two favourites and we’ll find the films in between.

Frequently asked questions

What are the best movies like Pidgin: The Voice of Hawai'i?

The closest matches to Pidgin: The Voice of Hawai'i are Ex Libris: The New York Public Library (2017), 28 Up (1985) and More Than Miyagi: The Pat Morita Story (2021). Below are 27 more, each with the reason it matches.

What should I watch after Pidgin: The Voice of Hawai'i?

Start with Ex Libris: The New York Public Library (2017), the closest match to Pidgin: The Voice of Hawai'i.

What is the highest-rated movie like Pidgin: The Voice of Hawai'i?

Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear (2022), rated 7.0/10 by 246 TMDB users.

What is the newest movie like Pidgin: The Voice of Hawai'i?

The River's Bend (2026) is the most recent release on this list.

Are there English movies like Pidgin: The Voice of Hawai'i?

Yes: Ex Libris: The New York Public Library (2017), 28 Up (1985) and More Than Miyagi: The Pat Morita Story (2021).

How are movies similar to Pidgin: The Voice of Hawai'i chosen?

First come films that Trakt’s viewers watch alongside Pidgin: The Voice of Hawai'i, then TMDB’s recommendations and films it rates as similar in story and genre. Each pick says which signal put it there.

↑ ↓ to move · Enter to open · Full search page