

Translating Ulysses
2023, Kurdish. Directed by Aylin Kuryel & Fırat Yücel.
A Portrait of A Writer Translating James Joyce into Kurdish
Kawa Nemir is like a walking dictionary of the Kurdish language. He flees Turkey and takes refuge at Anne Frank's former house in Amsterdam. Will he be able to finish the translation of Ulysses and publish it?
- Runtime
- 1h 11m
- Post-credits
- None listed
- Language
- Kurdish
- Rated
- Check local
Start now and it ends at ….
Too new to call
Not enough people have rated it yet for a verdict.
Seen it? Give your verdict.
Saved privately on this device.
Where to watch Translating Ulysses
Translating Ulysses isn’t streaming on any OTT platform in India yet; it released on 8 May 2023.
No streaming listings yet. Search JustWatch.
Details
- Released
- 8 May 2023
- Original title
- Ulysses Çevirmek
- Country
- Netherlands, Turkey
- Written by
- Fırat Yücel, Aylin Kuryel
Check ratings elsewhere
News & fan talk
If you liked Translating Ulysses

Come See Me in the Good Light
2025 · 7.1/10
Worth the HypeRecommended by TMDB viewers

The Mole: Undercover in North Korea
2020 · 7.1/10
Worth the HypeRecommended by TMDB viewers

The Curse of the Dragon
1993 · 7.2/10
Worth the HypeRecommended by TMDB viewers

My Mom Jayne
2025 · 8.0/10
Absolute CinemaRecommended by TMDB viewers

Gilbert
2017 · 6.7/10
Popcorn FlickRecommended by TMDB viewers

Maidentrip
2014 · 7.1/10
Worth the HypeRecommended by TMDB viewers

Love, Marilyn
2013 · 6.5/10
Popcorn FlickRecommended by TMDB viewers

The Crystal Calls - Making The Dark Crystal: Age of Resistance
2019 · 7.5/10
Worth the HypeRecommended by TMDB viewers

As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty
2000 · 7.8/10
Worth the HypeRecommended by TMDB viewers

Harmontown
2014 · 6.6/10
Popcorn FlickRecommended by TMDB viewers
Translating Ulysses: quick answers
Is Translating Ulysses worth watching?
Translating Ulysses doesn’t have enough ratings for a verdict yet.
How long is Translating Ulysses?
Translating Ulysses runs 71 minutes (1h 11m).
Does Translating Ulysses have a post-credits scene?
None is listed for Translating Ulysses. Viewers tag these on TMDB, so a brand-new film may not be tagged yet.
Translating Ulysses parents guide: is it suitable for kids?
No age rating is listed for Translating Ulysses yet.
Which OTT platform is Translating Ulysses on?
Translating Ulysses isn’t streaming on any OTT platform in India yet; it released on 8 May 2023. (Checked 9 November 2026.)
What movies are like Translating Ulysses?
If you liked Translating Ulysses, try Come See Me in the Good Light, The Mole: Undercover in North Korea, The Curse of the Dragon.
Who directed Translating Ulysses?
Translating Ulysses (2023) was directed by Aylin Kuryel and Fırat Yücel and stars Kawa Nemir, Armağan Ekici.