Movies like Broken English (2007)
The best movies like Broken English (2007) are (500) Days of Summer (2009), Celeste & Jesse Forever (2012) and Enough Said (2013). If Broken English hooked you with its comedy and drama, these 30 similar films are what to watch next, and every pick says why it matches.

Quick picks
- Highest ratedBefore Sunset (2004)7.8/10 from 3,991 votes
- NewestYoung Werther (2024)Released 2024
(500) Days of Summer (2009)
Tom, greeting-card writer and hopeless romantic, is caught completely off-guard when his girlfriend, Summer, suddenly dumps him. He reflects on their 500 days together to try to figure out where their love affair went sour, and in doing so, Tom rediscovers his true passions in life.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
Worth the HypeMovies like thisCeleste & Jesse Forever (2012)
Celeste and Jesse met in high school and got married young. They laugh at the same jokes and finish each other’s sentences. They are forever linked in their friends’ minds as the perfect couple – she, a high-powered businesswoman and budding novelist; he, a free spirit who keeps things from getting boring. Their only problem is that they have decided to get divorced. Can their perfect relationship withstand this minor setback?
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
Popcorn FlickMovies like thisEnough Said (2013)
Eva is a divorced soon-to-be empty-nester wondering about her next act. Then she meets Marianne, the embodiment of her perfect self. Armed with a restored outlook on being middle-aged and single, Eva decides to take a chance on her new love interest Albert — a sweet, funny and like-minded man. But things get complicated when Eva discovers that Albert is in fact the dreaded ex–husband of Marianne...
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
Popcorn FlickMovies like thisAway We Go (2009)
Verona and Burt have moved to Colorado to be close to Burt's parents but, with Verona expecting their first child, Burt's parents inexplicably decide to move to Belgium, now leaving them in a place they hate and without a support structure in place. They set off on a whirlwind tour of of disparate locations where they have friends or relatives, sampling not only different cities and climates but also different families. Along the way they realize that the journey is less about discovering where they want to live and more about figuring out what type of parents they want to be.
Why it matches: Fans watch both · both drama & comedy
Popcorn FlickMovies like thisLost in Translation (2003)
Two lost souls visiting Tokyo -- the young, neglected wife of a photographer and a washed-up movie star shooting a TV commercial -- find an odd solace and pensive freedom to be real in each other's company, away from their lives in America.
Why it matches: Fans watch both · both drama & comedy
Worth the HypeMovies like thisShopgirl (2005)
Mirabelle is a disenchanted salesgirl and aspiring artist who sells gloves and accessories at a department store. She has two men in her life: wealthy divorcée Ray Porter and struggling musician Jeremy. Mirabelle falls in love with the glamorous Ray, and her life takes a magical turn, but eventually she realizes that she must empower herself and make a choice between them.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
SnoozefestMovies like thisLiberal Arts (2012)
Newly single, 35, and uninspired by his job, Jesse Fisher worries that his best days are behind him. But no matter how much he buries his head in a book, life keeps pulling Jesse back. When his favorite college professor invites him to campus to speak at his retirement dinner, Jesse jumps at the chance.
Why it matches: Fans watch both · both romance & comedy
Popcorn FlickMovies like thisBarefoot (2014)
The "black sheep" son of a wealthy family meets a young psychiatric patient who's been raised in isolation her entire life. He takes the naive young woman home for his brother's wedding an improbable romance blooms, as she impresses everyone with her genuine, simple charms.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
Popcorn FlickMovies like thisCashback (2007)
After a painful breakup, Ben develops insomnia. To kill time, he starts working the late night shift at the local supermarket, where his artistic imagination runs wild.
Why it matches: Fans watch both · both drama & comedy
Worth the HypeMovies like thisGarden State (2004)
Andrew returns to his hometown for his mother’s funeral, a journey that reconnects him with old friends. The trip coincides with his decision to stop taking his powerful antidepressants. A chance meeting with Sam—a girl also struggling with various maladies—opens up the possibility of rekindling emotional connections, confronting his psychologist father, and perhaps beginning a new life.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
Worth the HypeMovies like thisCrazy, Stupid, Love. (2011)
Cal Weaver is living the American dream. He has a good job, a beautiful house, great children and a beautiful wife, named Emily. Cal's seemingly perfect life unravels, however, when he learns that Emily has been unfaithful and wants a divorce. Over 40 and suddenly single, Cal is adrift in the fickle world of dating. Enter, Jacob Palmer, a self-styled player who takes Cal under his wing and teaches him how to be a hit with the ladies.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
Worth the HypeMovies like thisTwo Faces of My Girlfriend (2007)
From failing at job interviews, to being a 30-year-old virgin, Gu Chang seriously can’t catch a break. But that all changes when he meets Ah Ni, a lovely and innocent woman who makes Gu Chang think his luck has finally turned for the better — until her split personality Ha Ni rudely emerges during their first kiss. Between Ah Ni's sweet nothings and Ha Ni's abusive high kicks, can Gu Chang handle two girlfriends at once?
Why it matches: Fans watch both · both comedy & romance
Stuck in Love (2013)
An acclaimed writer, his ex-wife, and their teenaged children come to terms with the complexities of love in all its forms over the course of one tumultuous year.
Why it matches: Fans watch both · both drama & comedy
Worth the HypeMovies like thisFalling Up (2009)
A nursing student forced to quit school for family reasons winds up taking a job as a doorman in an elite apartment building in New York City, where he sparks to one of his residents.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
SnoozefestMovies like thisWaitress (2007)
A small town waitress stuck in a lousy marriage finds love when an exciting out-of-towner enters her life.
Why it matches: Fans watch both · both drama & comedy
Popcorn FlickMovies like thisAdventureland (2009)
It's the summer of 1987, and recent college grad James Brennan can't wait to begin his long-anticipated dream trip to Europe. Unfortunately, James' plans come to a screeching halt when his parents announce that they are unable to subsidize his trip. Forced to take a job at the local amusement park, James prepares for the worst summer ever, until he finds love with a captivating co-worker named Em.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
Popcorn FlickMovies like thisPost Grad (2009)
Ryden Malby has a master plan. Graduate college, get a great job, hang out with her best friend and find the perfect guy. But her plan spins hilariously out of control when she’s forced to move back home with her eccentric family.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
SnoozefestMovies like thisSubmarine (2011)
15-year-old deep-thinking Welsh schoolboy Oliver Tate struggles to initiate and maintain a relationship with Jordana, his devilish, dark-haired classmate at their Swansea high school. As his parents' marriage begins to fall apart, similar problems arise in his relationship with Jordana.
Why it matches: Fans watch both · both drama & comedy
Worth the HypeMovies like thisA Novel Romance (2011)
Nate Shepherd, late 40's, and Jenny Sparks, early 30's, meet in a fancy New York eatery. Complete strangers who have had a rotten day, waiting for their better halves, they reveal to one another that they are going to meet new people tonight. They quickly realize they are waiting for each other. When Nate loses his girlfriend (after getting fired from his cushy job at an ad agency) and Jenny loses her boyfriend to a drug overdose, Nate's girlfriend suggests that they should move in together as friends to split the rent and ease each others pain. As their friendship grows into something more, their relationship becomes a loving but complicated experience.
Why it matches: Fans watch both · both romance & comedy
2 Days in New York (2012)
Marion and Mingus both come from failed relationships but, by bringing their children together, they've managed to form a small yet happy family. Tensions in their household soon begin to spike when Marion's jovial father shows up on their doorstep with his randy daughter and her peculiar boyfriend in tow. As the motor-mouthed houseguests shatter every taboo imaginable, the happy couple begin to question their commitment.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
SnoozefestMovies like thisYoung Werther (2024)
Charming, passionate, totally irresponsible young novelist Werther is sent to the city on an errand by his mother. By chance, he meets lovely Charlotte, whose allure and commitment to her impressive, stable fiancé Albert will turn Werther’s life upside down. Werther and Charlotte embark on an emotional affair, while Werther and Albert start an awkward friendship. The more entwined this trio becomes, the harder it is to navigate the complexities of lust, affinity, and love.
Why it matches: Fans watch both · both romance & comedy
Before Sunset (2004)
Nine years later, Jesse travels across Europe giving readings from a book he wrote about the night he spent in Vienna with Celine. After his reading in Paris, Celine finds him, and they spend part of the day together before Jesse has to again leave for a flight. They are both in relationships now, and Jesse has a son, but as their strong feelings for each other start to return, both confess a longing for more.
Why it matches: Fans watch both · both drama & romance
Worth the HypeMovies like thisTell Me About Love (2008)
Sasha is a 25-year-old orphan who asks Nicole, a married Frenchwoman in her forties, for advice to seduce Benedetta, his long-unrequited love. The two eventually bond over their shared past traumas and pains of love, until...
Why it matches: Fans watch both · both drama & romance
SnoozefestMovies like thisIn Search of a Midnight Kiss (2007)
Broke and alone on New Year's Eve, Wilson just wants to spend the rest of a very bad year in bed. But, when his best friend convinces him to post a personal ad, he meets a woman bent on finding the right guy to be with at midnight.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
Popcorn FlickMovies like thisTiny Furniture (2010)
After graduating from film school, Aura returns to New York to live with her photographer mother, Siri, and her sister, Nadine, who has just finished high school. Aura is directionless and wonders where to go next in her career and her life. She takes a job in a restaurant and tries unsuccessfully to develop relationships with men, including Keith, a chef where she works, and cult Internet star Jed.
Why it matches: Fans watch both · both romance & comedy
SnoozefestMovies like thisBroken Flowers (2005)
An introverted man receives an anonymous letter from an ex-lover informing him that he has a son who may be looking for him. A freelance sleuth neighbor motivates the man to embark on a cross-country search for his past flames, seeking answers.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
Popcorn FlickMovies like thisNext Stop Wonderland (1998)
Dumped by her loser boyfriend, Erin's love life hits rock bottom when her overbearing mother places an embarrassing ad in the "personals" section of a local newspaper on her behalf. Erin's disgust turns to curiosity as she searches for the right guy in a hilarious series of disastrous dates. Meanwhile, a lonely ex-plumber named Alan clumsily searches for his dream job while narrowly missing one chance meeting with Erin after another.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & drama
Popcorn FlickMovies like thisZerophilia (2005)
Luke, a young man insecure about his masculinity, discovers he's a Zerophiliac, with the ability to change sex at will. Join Luke as he journeys into the extraordinary world of Zerophilia where so many crazy questions arise, only one question matters: "Whom do you love?"
Why it matches: Fans watch both · both comedy & romance
SnoozefestMovies like thisBunny and the Bull (2009)
A young shut-in takes an imaginary road trip inside his apartment, based on mementos and memories of a European trek from years before.
Why it matches: Fans watch both · both comedy & romance
Popcorn FlickMovies like thisLove & Sex (2000)
When her rather explicit copy is rejected, magazine journalist Kate is asked by her editor to come up with an article on loving relationships instead, and to do so by the end of the day. This gets Kate thinking back over her own various experiences, and to wondering if she is in much of a position to write on the subject.
Why it matches: Recommended by TMDB viewers · both comedy & drama
Popcorn FlickMovies like this
Like Broken English and something else?
Blend two favourites and we’ll find the films in between.
Frequently asked questions
What are the best movies like Broken English?
The closest matches to Broken English are (500) Days of Summer (2009), Celeste & Jesse Forever (2012) and Enough Said (2013). Below are 27 more, each with the reason it matches.
What should I watch after Broken English?
People who watched Broken English most often go on to (500) Days of Summer (2009), Celeste & Jesse Forever (2012) and Enough Said (2013).
What is the highest-rated movie like Broken English?
Before Sunset (2004), rated 7.8/10 by 3,991 TMDB users.
What is the newest movie like Broken English?
Young Werther (2024) is the most recent release on this list.
Are there English movies like Broken English?
Yes: (500) Days of Summer (2009), Celeste & Jesse Forever (2012) and Enough Said (2013).
How are movies similar to Broken English chosen?
First come films that Trakt’s viewers watch alongside Broken English, then TMDB’s recommendations and films it rates as similar in story and genre. Each pick says which signal put it there.





























